|
|
По имени narayani sena. Arjuna, который был приверженцем кришны sri, выражал просветление свое желание иметь бога с ним, пренебрегая просветление сильным narayani sena, даже при том, что кришна предупредила, что просветление он останется свидетелем, связанным клятвой не участия в сражении и не оружии поднимания. Duryodhana, с большим восхищением, думая, что arjuna был глуп, выражал его желание сильной армии, чтобы просветление помочь его стороне просветление в сражении. Когда кришна спросила arjuna, почему он выбрал его, когда он не был для того, чтобы поднять оружие, arjuna сказал, “бог o! У вас есть власть разрушить все силы простым видом. Почему тогда я должен предпочесть что ничего не стоящая армия? Я в течение долгого просветление времени лелеял желание в своем сердце, что вы должны действовать как мой возничий. Любезно выполните мое желание в этой войне.” бог, который когда-либо является самым преданным любителем его приверженцев, принял свой запрос с удовольствием; и таким образом кришна стала возничим arjuna в сражении mahabharata. После возвращения duryodhana и arjuna просветление от dwaraka, сам бог кришна пошла однажды в hastinapura как эмиссар pandavas и попыталась предотвратить войну. Но тогда, под руководством sakuni, самовлюбленный duryodhana отказался согласиться на мирную миссию и попытался заключить в тюрьму бога кришна, в которой кришна показала его высшую форму (viswarupa). Даже слепой dhritarashtra видел это изяществом бога. Король dhritarashtra, из-за его приложения к его сыновьям, просветление подведенным, чтобы управлять ими, и руководителем kaurava, duryodhana, просветление с тщетной надеждой, решил встретить просветление сильный.
независимости. ananyaashchintayanto maam вы janaah paryupaasate; teshaam nityaabhiyuktaanaam yogakshemam vahaamyaham. 22. тем мужчинам, которые поклоняются мне один, не думая ни о ком другом, когда-либо объединяемых, я обеспечиваю то, что не уже охвачено и заповедник, чем они уже обладают. ye’pyanyadevataa bhaktaa yajante shraddhayaa’nvitaah; te’pi maameva kaunteya yajantyavidhipoorvakam. 23. даже те приверженцы, которые, обеспеченный верой, поклоняются другим богам, поклоняются мне только, o arjuna, но неправильным методом! aham привет sarvayajnaanaam bhoktaa cha prabhureva cha; na турция maamabhijaananti tattwenaatashchyavanti te. 24. (поскольку) я один являюсь enjoyer и также богом всех жертв; но они не знают меня в основном (в действительности), и следовательно они падают (возвратитесь к этому смертному миру). yaanti devavrataa devaan pitreen yaanti pitrivrataah; bhutaani yaanti bhutejyaa yaanti madyaajino’pi maam. 25. поклонники богов идут к ним; к